有一陣子很喜歡搭長榮的飛機回家
因為它們早餐會有稀飯的選擇
對於很少有機會在飛機上吃到稀飯的我
總覺得很新奇
但是新奇的東西也不一定都能完全被客人接受
泰航除了基本的飯點跟麵點以外
常會出現一些很詭異的東西
例如:荷葉糯米雞(但是荷葉是墊在下面而不是包起糯米)
豆芽蛋炒蘿蔔糕(泰國人心目中的某種中國菜,但是從沒在台灣看過)
但是對空服員而言
這些還不是太大的問題
畢竟對我們台灣人而言都還算是可以理解的東西
但是有時候飛機上會出現西式的早餐
有些是連翻譯成中文都沒有人知道他是甚麼的東西
客人會好奇他是甚麼
但是當你長篇大論解釋一遍以後
他們通常還是會選擇豬肉飯或是雞肉麵
以下就來介紹一些常見的菜單
OMELETTE
這應該算是出現率最高的一種西式早餐
西式蛋包是將打散的蛋用奶油煎到外熟內軟
裡頭可依個人喜歡放入蔬菜.起司.蘑菇.火腿等等....
飛機上常出現起司或是波菜的OMELETTE配上各式香腸及炸馬鈴薯塊
這算是個比較容易的菜單
一般的客人還算是可以接受
SCRAMBLE EGG
這是還滿標準的西式早餐
把蛋打散炒成半熟的口感
有時候會加入培跟或是火腿一起炒
在飛機上出現的時候有時候會配上香腸 火腿
或是英式滿福麵包(就滿福堡上下那兩片囉)
這個還算是一個不錯的選擇
PANCAKE
這個煎餅也算是個容易的菜單
可能因為麥當勞也有賣吧
所以還算好理解的東西
用麵粉煎成像小圓餅的東西
配上果醬或是楓糖來吃
不過對於中國或是台灣客人來說可能很難把他當做正餐來吃
WAFFLE
鬆餅基本上跟煎餅有一點像
只是長得不大一樣罷了
放在特定的機器裡面烤成格子狀
放上果醬或是鮮奶油或是楓糖
也是中國或是台灣客人沒有很喜歡的一種早餐
CREPE
這就是俗稱的可麗餅啦
但是在飛機上通常都是包上鹹的內餡
形狀也比較像是個潤餅捲而不是捲筒狀
內餡有時候是番茄雞肉 也有過起司菠菜 還有裡面包炒蛋的
味道通常不錯
但是也是很難跟客人解釋
而且客人也不是那麼喜歡的一種早餐
QUICHE
法式鹹派
這個難度就要高一點了
應該大部分的人都不是很知道是甚麼
它是一種法式有派皮的派
中間用蛋.牛奶.跟其他蔬菜肉類的餡料混合
做出有點像葡式蛋塔的鬆軟內餡口感
也是屬於要跟客人解釋半天但是他們通常不會想嘗試的一種選擇
TORTILLA
墨西哥玉米粉薄餅
是不是這樣翻譯我也不是很了
反正是一種墨西哥食物
裡面會包上蔬菜或式肉類的東西
不知道跟星期五餐廳賣的法士達是不是同一種東西
目前只有聽說有這道菜本人還沒吃過
但是想必也是一個難推銷的食物
FRITTATA
根據維基百科的解釋
他是義大利式的omelette
但是它長的卻跟法式鹹派有點像
好像是翻譯成義式烘蛋
蛋汁混和肉 起司 蔬菜在烤箱中烤出來的
沒有法式鹹派的派皮就是了
目前他是第一名超難推銷的早餐了
下次各位看官如果拿到這些早餐
麻煩稍微體會一下我們認真推銷得辛苦
捧場吃一下囉
看了直流口水!今夜飞埃及航空回曼谷,埃航的饭不咋样!埃及有些地方很值得看!比如金字塔,卢克索,阿斯旺,还有红海滨,都不错,不过你来最好参加旅行团,自己来很麻烦,很多地方要申请许可!
回覆刪除那個左邊的omelette看起來有點像起士面包耶......
回覆刪除其它的看起來都好可口,
你該不會是親自下廚再給他們拍照留念吧?
圖文並茂,你寫的比維基百科的"早餐"項目還好,
你去連結http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%97%A9%E9%A4%90&variant=zh-tw,
包準你會笑死!
蘅
寫的很不錯喔!老婆送的餐,都會吃光光
回覆刪除